موصى به, 2019

اختيار المحرر

أفضل مترجم متعدد اللغات وقاموس التطبيقات للأندرويد وآيفون

إن وجود مترجم دائمًا في متناول يدك على هاتفك الذكي أمر مريح للغاية ، عندما تذهب إلى الخارج ، ولكن ليس فقط ، لتعرف دائمًا كيف تنطق باللغة الإنجليزية أو بلغات أخرى كلمة معينة أو لترجمة الكلمات إلى الإيطالية إلى لغات أجنبية.

عند الحديث عن مترجم ، فإن التطبيق الذي يتبادر إلى ذهنه هو ترجمة Google ، وهو ممتاز ومليء بالميزات مثل الترجمة الفورية للصوت للتحدث عن كيفية حصولك على مترجم فوري في الوقت الحقيقي أو لترجمة اللوحات الإعلانية والكتابات والقوائم.

ومع ذلك ، لا توجد بدائل (مجانية) للترجمة من Google ، لكل من iPhone و Android ، يمكنك محاولة تثبيتها من بين أفضل تطبيق مترجم وقاموس متعدد اللغات .

1) يمكن تنزيل Microsoft Translator مجانًا من المتاجر الخاصة به ، لكل من هواتف Android و iPhone

Microsoft Translator هو مترجم قوي للغاية ، والذي يقدم 4 طرق للترجمة.

- ترجمة الكلمات ، لترجمة الجمل والكلمات من لغة إلى أخرى ، مع العديد من اللغات المدعومة بما في ذلك الإيطالية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية والبرتغالية والروسية والصينية ، العربية واليابانية.

- ترجمة الكلام لترجمة الكلمات أو العبارات من خلال التحدث إلى الميكروفون.

سيعرض مترجم Microsoft لأجهزة Android و iPhone ترجمة للكلمات المنطوقة على الشاشة ، وسيجعلنا نسمع النطق بفضل جهاز تركيب الكلام.

- مترجم صوت في وقت واحد ، لاستخدام الهاتف الذكي كمترجم بلغات متعددة.

يؤدي الضغط على زر الرسوم المتحركة إلى فتح وظيفة الحوار بين شخصين يتحدثان لغات مختلفة ، للاختيار من بين العديد من اللغات المتاحة.

عندما يتحدث أحد ، يتم الضغط على جانب واحد من الشاشة ، بينما عندما يتحدث الآخر ، يتم الضغط على الجانب الآخر.

لذلك ، يمكنك تخيل الاحتفاظ بالهاتف في المنتصف والتحدث بدوره حتى يتمكن الآخر من القراءة على الشاشة وفي الوقت الفعلي والاستماع إلى الترجمة التي يوفرها التطبيق.

- ترجمة النص على الصور والصور

وأخيرًا ، أضاف تطبيق مترجم Microsoft لأجهزة Android و iPhone ، من بضعة أيام ، القدرة على التقاط صورة لنص مكتوب على لوحات الإعلانات أو الكتب أو المجلات أو قوائم المطاعم أو النصوص الأخرى.

يمكن أن يؤدي لمس رمز الكاميرا إلى ترجمة النص من الصور حتى إذا كان مختلفًا عن الترجمة الفورية للترجمة من Google.

- ترجمة في تطبيق الرسائل ، للدردشة على واتس اب أو فيسبوك مع أشخاص من اللغات الأجنبية على الفور تلقي رسائلهم المترجمة.

وأخيرًا ، يمكن استخدام مترجم Microsoft ، مثل مترجم Google ، دون الاتصال بالإنترنت ، دون الحاجة إلى اتصال بالإنترنت.

لإجراء ذلك ، ما عليك سوى فتح القائمة الرئيسية من النقاط الثلاث في الجزء العلوي الأيسر وتنزيل لغة واحدة أو أكثر لتتمكن من الترجمة حتى إذا كان الهاتف الذكي بلا اتصال.

2) Linguee Dictionary هو تطبيق بديل للعملاقين Microsoft و Google اللذين يوفران تطبيقات لأجهزة iPhone و Android .

وهذا بالتأكيد هو من بين أفضل القواميس متعددة اللغات ، التي تدعم عشرات اللغات ، مع واجهة مستخدم جميلة ، ودعم بلا اتصال ، وجمل عينة ، وترميز صوتي وأكثر من ذلك.

3) قاموس WordReference الإنجليزية ، لأجهزة Android و iPhone هو أفضل وأكمل قاموس مترجم للغة الإنجليزية ، كامل كموقع website.com الشعبي

4) Reverso Dictionary Translator for Android and iPhone هو تطبيق ترجمة يركز على العبارات المنطوقة ، وهو أفضل من ترجمة جوجل لأولئك الذين يبحثون عن ترجمة للعبارات والتعابير التي كان من الصعب عليها لفهم كلمة للكلمة.

التطبيق مفيد أيضا لتعلم اللغات مع الألعاب والتمارين.

5) يقوم SayHi Translator لـ Android و iPhone بإدارة ترجمة النص والصوت ، الخيار المثالي لإجراء محادثة مع شخص أجنبي.

يمكنك الكتابة أو التحدث وتظهر الترجمة وقراءة بصوت عال ، كمترجم مترجم مثالي يمكن أن يبقى دائمًا في مكانه.

6) Naver Papago Translate for Android and iPhone يدعم 13 لغة بما في ذلك الإيطالية وبعض اللغات الآسيوية مثل اليابانية والصينية.

من بين أفضل ميزاته ، مترجم النصوص والجمل في الوقت الحقيقي ، والترجمة الصوتية والمحادثات في الوقت الحقيقي ، وترجمات الصور والصور ، والقاموس ، والكتاب ، مع دعم بلا اتصال.

Top